ahousekeeper ([info]ahousekeeper) wrote,
@ 2008-06-05 19:19:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:զլմ, համացանց

Արտասահմանյան մամուլը՝ հայերեն
InoSMI.ru-ի հայկական տարբերակը՝ Արտմամուլ

Թարգմանվում են Հայաստանին ու հայերին վերաբերվող կարևոր հոդվածներ։


Advertisement

(Post a new comment)


[info]kara_t
2008-06-05 03:08 pm UTC (link)
Хорошее дело, только немного запаздывают, по моему. Оперативности не хватает - но это обшая беда армянской журналистики и не только

(Reply to this)(Thread)

[info]ahousekeeper
2008-06-05 03:14 pm UTC (link)
Есть такое. Хотя учитывая их очень скромные ресурсы, объяснимо.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kara_t
2008-06-05 03:36 pm UTC (link)
Если челевеческие ресурсы - то это поправимо, если финансовые - серьезно, но все равно придумать что-нибудь можно

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ahousekeeper
2008-06-05 04:05 pm UTC (link)
Финансовые.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kara_t
2008-06-05 05:05 pm UTC (link)
Можно я выскажу крамольную мысль: такие вещи мы все просто обязаны делать! Финансы тут ни при чем. Просто наверное так думающих почти нет...

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ahousekeeper
2008-06-05 05:09 pm UTC (link)
Ну так в основном переводы делают добровольцы. Просто для систематизированной работы этого давно уже не достаточно.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kara_t
2008-06-05 05:12 pm UTC (link)
А вы не пробовали просто сколотить группу и пойти с ней ну не знаю - в правительство или МИД?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ahousekeeper
2008-06-05 05:56 pm UTC (link)
Насчёт "мы" - я к этому проекту отношения не имею :)

Но знаю, что кое-какие попытки в этом направлении делаются, при этом разными людьми/группами. Другое дело, что пока бюрократическая махина сдвинется и что-то сделает, может пройти ещё один президентский срок.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]kara_t
2008-06-05 07:24 pm UTC (link)
Я не к вам лично, просто я этих ребят не знаю. А вы знаете? Кроме Армена, конечно.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ahousekeeper
2008-06-06 06:31 am UTC (link)
За подробностями — лучше к самому Армену :)
Правда, он не в Ереване сейчас, но через пару недель будет тут.

(Reply to this)(Parent)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…