Advertisement

groul as a'housekeeper [entries|archive|friends|userinfo]
ahousekeeper

[ website | Armenian Library ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| [ Armenian Library ] [ Геноцид армян ] [ Карабахский конфликт ] [ Budapest Case ] [ Armenians at LJ :: Армяне в ЖЖ ] [ Пресс-архив карабахской войны ] ]

About [Jan. 7th, 2016|03:44 am]
[Tags|]

ԱՅՍ ՕՐԱԳՐԻ ՄԱՍԻՆ: Կարդացե´ք մինչեւ մեկնաբանելը, կամ որպես ընկեր ավելացնելը։

ABOUT THIS JOURNAL: Read before posting anything here or adding as a friend.

О ДНЕВНИКЕ: Прочитайте прежде чем комментировать или добавлять в список друзей.


Read more... )
Link33 comments|Don't leave a comment

Скажи мне, кто твой друг... [Oct. 21st, 2009|02:01 pm]
[Tags|, , , , , , , , , ]

[info]buzand цитирует азербайджанского военного эксперта Джафарова, который рассказывает о помощи Турции в создании азербайджанской армии.

...К примеру, не могу не отметить, что в Нахчыване ныне сформирован очень боеспособный, мобильный корпус, в создании которого есть огромная заслуга турецких офицеров. Не скрою, я бы очень хотел, чтобы уже в самое ближайшее время эти отношения можно было бы охарактеризовать как хорошие или даже отличные. В частности, я очень желаю заключения между Азербайджаном и Турцией военного договора, благодаря которому Турция имела бы юридические права на защиту нашей страны в случае начала боевых действий.

...

«Заявляю вам как человек, работавший в Центральном аппарате Министерства Обороны Азербайджана, и как человек, участвовавший в карабахской войне в должности заместителя командира бригады: Турция помогала Азербайджану в карабахской войне всем, чем только можно...


В принципе, ничего нового. Если кого-то интересует эта тема, то советую просмотреть книгу Демояна «Турция и карабахский конфликт». Всё разложено по полочкам, при этом со ссылками в основном на турецкие источники.
Link18 comments|Don't leave a comment

Wiki и независимые проекты [Oct. 9th, 2009|11:57 am]
[Tags|, ]

Библиотека ArmenianHouse.org реально действует примерно с 2002 года. В основном на добровольных основах. Даже когда работа над сайтом компенсировалась, то речь шла именно о небольшой компенсации, но никак не оплате. Да и предоставлялись эти суммы моими друзьями: т.е. это не какие-то там щедрые гранты капиталистов, нет. Речь о группе единомышленников, которые отрывая от себя, от своих семей, тратят время и деньги на нужный проект.

Далее... Постоянно приходится сталкиваться с редакторами Википедии, которые упорно тащат материалы с ArmenianHouse.org в Вики. Учитывая вес Википедии в глазах Гугл и других поисковиков и, соответственно, то, что посетители чаще идут по той ссылке, которая в результатах поиска находится выше, я теряю посетителей.

Таким образом, получается, что если я покупаю редкую старую книгу, сканирую и распознаю её, выкладываю у себя в библиотеке, то не имею абсолютно никаких рычагов, чтобы удержать обнаружившего этот материал википедиста от копипейста в Википедию.

В данном раскладе у меня просто не остаётся выбора, как перестать обновлять библиотеку. Потому что не вижу смысла тратить месяцы и годы своей жизни + тратить немалые деньги, чтобы обогащать группу шустрых американцев, делающих на Вики неплохие деньги за счёт постоянных сборов средств и щедрых грантов.

Понимают ли армянские редакторы Википедии, что усиливая Вики и убивая армянские сайты, они заодно лишают армянские образовательные и просветительские сайты шанса на развитие?

* * *

Специально подчеркну: речь не о статьях критической важности (типа «Карабахский конфликт»), а о материалах, которые могут быть представлены и на армянских сайтах.
Link42 comments|Don't leave a comment

8 лет [Apr. 10th, 2009|06:56 pm]
[Tags|]

Domain Name: ARMENIANHOUSE.ORG
Created On: 10-Apr-2001 04:13:47 UTC

Мой низкий поклон всем тем, кто поддерживал и поддерживает, участвовал и участвует.

Շնորհակալություն!
Link

ArmenianHouse.org գրադարանը հայկական հեռուստատեսության եթերում [Mar. 31st, 2009|11:47 am]
[Tags|, , , , , , , , ]



Հանրային հեռուստատեսության «Արարատ» ալիքի «Մշակ» երեկոյան հեռուստահաղորդումը։ Հաղորդավար՝ Մարատ Օրդյան։ Շատ բան, որ պլանավորել էի ասել՝ ուղղակի չհասցրեցի, քանի որ ուղիղ եթեր էր, իսկ դրա փորձը չունեի :)
Link22 comments|Don't leave a comment

Ձոն ի կամավորաց [Feb. 2nd, 2009|11:07 am]
[Tags|, ]

Գրադարանային ճեպընթացի առաջին 3 օրվա արդյունքները.

• Սկան է արված 1250 գրքային էջ;
• Տառաճանաչված է մոտ 90 էջ բավականին բարդ տեքստով (հայերեն + մի քանի օտար լեզուներով հղումներ ամեն էջում);
• Խմված է մեկ լիտր բալի տնական գինի։

Շնորհակալ եմ բոլոր մասնակիցներին՝ [info]5unday, [info]another_g, [info]arm_makarios, [info]blind_, Koreolan։

Վաղվանից սկսած կլինեմ «Հենակետում», ուր կամ ամեն անհրաժեշտը տառաճանաչման համար։ Այս շաբաթվա համար մի քանի կամավոր արդեն կա եկող, բայց ազատ համակարգիչներ միևնույն է կան, այնպես որ համեցե´ք :)
Link2 comments|Don't leave a comment

Азари — исчезнувший язык «Азербайджана» [Jan. 31st, 2009|12:49 pm]
[Tags|, , , ]

Азари — язык, на котором говорило население Азарбайджана до тюркизации этой области. Наши сведения об этом языке являются крайне отрывочными и неполными в самых существенных аспектах. Имеются в основном отдельные свидетельства арабских авторов X – XII вв. (Ибн-Хаукаль, Мукаддаси, Массуди, Якут), которые, при описании современного им Азарбайджана, упоминают о существовании в этой провинции особого языка — азари. Эти свидетельства — а точнее, контексты, в которых они встречаются — недвусмысленно указывают на то, что этот язык был иранский... Читать дальше


«A почему «Азербайджан» в кавычках?», — спросите вы. А потому что читайте статью, отвечу я вам :)
Link5 comments|Don't leave a comment

ArmenianHouse ճեպընթաց. գրադարանային տասնօրյակ [Jan. 27th, 2009|03:48 pm]
[Tags|, , ]

Այս կոչը ուղղված է առաջին հերթին մերամառային ու երեկոյան դպրոցի ուսանողներին, բայց նաև բոլոր նրանց, ով կցանկանա մասնակցել տասնօրյակին։

Ողջույն բոլորին։

Հետախուզությունը հայտնում է, որ համալսարանում այժմ արձակուրդներ են, և լիքը ազատ ժամանակ ունեք, որ չգիտեք, թե ինչով զբաղեցնել ;)

Հարց է առաջանում. իսկ ինչպե՞ս կարել է այս մոտակա տասը՝ համեմատաբար ազատ օրերը օգտագործել առավելագույն արդյունավետ կերպով։ Պատասխանը «ArmenianHouse Ճեպընթաց. գրադարանային տասնօրյակ» գործողությունն է։

ArmenianHouse.org գրադարանի մասին բոլորդ էլ տեղյակ եք։ Ու գիտեք, որ այն աշխատում է հիմնականում կամավորական սկզբունքներով։ Հավանաբար նաև լսել եք, որ գրքերի թվայնացումը բավականին ծանր ու երկար գործ է։

Այժմ ձեր օգնությանն եմ դիմում. եկեք այս արձակուրդը օգտագործենք գրադարանը հարստացնելու համար։

Ես համոզված եմ, որ այդ օրերի ընթացքում մի քանի հոգով համակարգված աշխատելով ի վիճակի կլինենք կատարել այնքան աշխատանք, ինչքան սովորաբար մի քանի ամսում է կատարվում։

Ի՞նչ է պետք անել. սկան անել ու թվայնացնել մի քանի գիրք։ Գրքերի ցուցակը՝ այստեղ...

Ինչպե՞ս ենք աշխատելու.

ա. մեր տանը, ամեն աշխատանքային օր ժամը 10:00–17:00 ձեզ եմ տրամադրում 2–3 համակարգիչ + սկաներ;

բ. մանրամասն բացատրում եմ ինչ և ինչպես պետք է անել, այսինքն սովորեցնում եմ սկան անել ու հետո FineReader ծրագրի միջոցով տառաճանաչել սկան արված տեքստերից;

գ. գործողության ամեն մասնակից ասում է, թե որ օրերին և որ ժամերին կարող է գալ, մասնակցել; ըստ այդմ կազմում ենք մարտական հերթապահության աշխատանքային ցուցակ;

դ. սկսում ենք աշխատել :)

Այսպիսով հնարավորություն կունենանք կարճ ժամկետում բավականին ծավալով կարևոր նյութեր նախապատրաստել գրադարանում տեղադրելու համար։

Իսկ ի՞նչ օգուտներ կքաղեք դուք ինքներդ, որպես մասնակիցներ.
  • Կտեսնեք, թե ինչպես է աշխատում ArmenianHouse-ը, հնարավոր է մտքեր ծագեն այլ օգտակար կայքեր ստեղծելու։

  • Արձակուրդի ավարտից հետո կգիտակցեք, որ սա սովորական՝ անօգուտ վատնած, չիրագործված պլանների արձակուրդ չէր, այլ օգտակար գործերի ժամանակամիջոց էր։

  • Ուզած-չուզած կկարդաք հետաքրքիր տեքստեր :)

  • Կսովորեք սկան անել, նաև աշխատել FineReader ծրագրի հետ (հասկանում եմ, սա մի արտառոց բան չէ, բայց միևնուն է օգտակար գիտելիք է)։

  • Լրացուցիչ անգամ հնարավորություն կստանաք շփվելու միմյանց հետ։

  • Ձեր անունները կգրանցվեն ArmenianHouse.org -ի կամավորների ցուցակում։

  • Միասին կհամտեսենք տնական նախաճաշերը։ Նաև կհամտեսեք տնական բալի գինի, եթե ցանկանաք։ (Սա ամենածանրակշիռ փաստարկն է :))


Մի խոսքով՝ միացե´ք։
Link21 comments|Don't leave a comment

Новые книги в библиотеке ArmenianHouse.org [Jan. 21st, 2009|01:58 pm]
[Tags|, , , , , , , ]

С удовольствием нарушаю свой мораторий на записи в ЖЖ, поскольку повод хороший :)

В основном выложены труды по истории Армении...

Во-первых, это Летопись исторических судеб армянского народа — за авторством Валерия Брюсова.

Во-вторых, выложен очень важный сборник статей: К освещению проблем истории и культуры Кавказской Албании и восточных провинций Армении, авторы которых по косточкам разбирают фальсификаторскую школу Зии Буниятова и его последователей. Сборник был издан в горячем 1991 году, на титульном листе написано «Том I», однако второй том так и не был издан, скорее всего из-за всеобщего пост-советского развала. А надо бы...

Далее:

Кроме того, можете заценить наш новый favicon.ico ;)

Link36 comments|Don't leave a comment

Книги по карабахской тематике в электронной библиотеке [Jun. 7th, 2008|02:01 pm]
[Tags|, , , , , ]

К немалому своему удивлению обнаружил, что в библиотеке ArmenianHouse скопилось немало книг по карабахской тематике, армяно-азербайджанскому конфликту. Так что воспринимайте этот пост, как памятку. Кому интересно, можно добавить в Memories, чтобы под рукой было.



P.S. Очень много материалов есть и на sumgait.info
P.P.S. Статьи из прессы периода 1987–1994
Link7 comments|Don't leave a comment

Пополнение в библиотеке ArmenianHouse.org [Jun. 7th, 2008|01:44 pm]
[Tags|, , , , , ]

Гайк Демоян: Турция и Карабахский конфликт в конце XX – начале XXI веков

Книга будет особенно полезна для тех, кто считает, что во время карабахской войны Турция поддерживала Азербайджан исключительно политически и морально. В реальности турки не только поставляли оружие в огромных количествах, но и непосредственно воевали в Карабахе.
Link5 comments|Don't leave a comment

Виктор Кривопусков — Мятежный Карабах [May. 13th, 2008|06:21 pm]
[Tags|, , , , , , ]

По состоянию на сегодняшний день в библиотеке ArmenianHouse.org опубликованы произведения как минимум 110 авторов. Сколько их на самом деле точно сказать не могу, потому что некоторые средневековые авторы представлены в сборниках, отдельных ссылок на них нет.

Сегодня добавили ещё одну книгу: воспоминания Виктора Владимировича Кривопускова об Арцахе под названием «Мятежный Карабах». Кривопусков поддерживал контакты с арцахским подпольем, так что большая часть информации — из первых рук.

В наши дни Виктор Владимирович является президентом Российского общества дружбы и сотрудничества с Арменией.

Я сейчас перепощу несколько интересных фрагментов в [info]karabakh.
LinkDon't leave a comment

Նախիջևանի հայկական հուշարձանները | Армянские памятники Нахичевана [May. 8th, 2008|12:18 am]
[Tags|, , , , , , , ]

Сегодня выложили на ArmenianHouse еще одну книгу. На этот раз Армянские памятники Нахичеванской АССР Аргама Айвазяна (на армянском). В книге содержатся подробные описание десятков памятников, около 60 фотографий. Большинства этих церквей, крепостей, кладбищ уже нет: они пали жертвой толерантности и мультикультурности азербайджанских турок.

В начале прошлого года выкладывали книгу Джуга того же автора (и тоже на армянском).

Link1 comment|Don't leave a comment

«Синяя книга» на ArmenianHouse.org [May. 7th, 2008|01:13 pm]
[Tags|, , , , , , , ]

В библиотеке ArmenianHouse очередное пополнение — сборник свидетельств о геноциде армян «Treatment of Armenians in the Ottoman Empire» (aka «Blue Book»), изданный в 1916 г. британским правительством под редакцией виконта Джеймса Брайса. Кроме того, это один из немногих источников, в котором есть информация о зверствах против ассирийцев.

Текст сборника и ранее был доступен на некоторых сайтах, однако впервые опубликована электронная версия с сохранением нумерации страниц, что позволяет использовать данную версию в качестве источника в академических работах.

«Синяя книга» до сих пор настолько беспокоит власти Турции, что в 2005 году турецкие парламентарии направили официальное письмо своим британским коллегам с требованием признать, что книга является всего лишь пропагандой «военного времени».

Действительно, сборник был издан в рамках информационной войны, которую в первую мировую вели британцы против немцев и их союзников — турок. То есть пропагандистскую составляющую книги отрицать бессмысленно. И именно этим пытаются воспользоваться сегодняшние отрицатели геноцида: турецкие и американские. Например, в качестве одного из аргументов несостоятельности сборника, приводится тот факт, что большинство свидетельств были опубликованы анонимно, чтобы защитить проживающих в Турции корреспондентов от возможного преследования.

Тем не менее, в 2000 году, после кропотливой работы в британских архивах, историк Ара Сарафян издал «Синюю книгу» в критической редакции, в которой были наконец опубликованы имена свидетелей и подтверждалась достоверность свидетельств.

В ответ на запрос турецких парламентариев в Палате лордов британского парламента были организованы специальные слушания, в результате которых достоверность «Синей книги», как документального источника о геноциде армян, была ещё раз подтверждена.
Link13 comments|Don't leave a comment

Ցեղասպանության մասին ռադիոհաղորդում... [Apr. 24th, 2008|11:13 pm]
[Tags|, , , , , ]

... Հայաստանի հանրային ռադիոյի երիտասարդական ծրագրով։

Հաղորդման ընթացքում լրագրողի հարցերին պատասխանում են Դեմոյան Հայկը, [info]kornelij-ն, [info]ermeni-ն, եւ ձեր խոնարհ ծառան։

Հաղորդման ձայնագրությունը (.wma, 35 րոպե)

Ի դեպ, որոշ սխալներ կան. օրինակ՝ «Ներսես Պողոսյանը» ասել էր, որ աջակցում է genocide.ru ու ArmenianHouse.org կայքերի աշխատանքին, բայց հաղորդման հեղինակներին թվացել է, թե Ներսեսը genocide.ru կայքի ստեղծնողն է։

Այնուամենայնիվ հաղորդումը հետաքրքիր կլինի այն մարդկանց համար, ով ցանկանում է գաղափար կազմել Մեծ Եղեռնի հարցին հայ ու հատկապես հայաստանաբնակ երիտասարդության վերաբերմունքի մասին։ Օրինակ՝ մի երիտասարդ ասում է. «Սասունցի եմ, պատրաստ եմ կյանքս տալ հանուն ցեղասպանության ճանաչման»։ Շատ լավ երեւում է, որ լուրջ խնդիր ունենք ճիշտ նպատակներ դնելու, խնդիր ունենք բացատրելու, որ պետք է Սասնա համար պայքարել, այլ ոչ թե օտարերկրյա պոռնիկ քաղաքական գործիչների կողմից պատմական փաստի «ճանաչման» համար։
Link2 comments|Don't leave a comment

Новые материалы в библиотеке ArmenianHouse.org [Apr. 14th, 2008|06:44 pm]
[Tags|, ]

Месяц апрель выдался урожайным, и теперь очередь электронной библиотеки ArmenianHouse.org:



Специально отмечу, что первая, вторая и четвёртая книги — неиссякаемый источник для ЖЖ-постов, чем я и собираюсь злоупотребить в ближайшем будущем ;)
Link19 comments|Don't leave a comment

Всё начиналось с разбиратов... [Sep. 30th, 2007|10:43 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood |доброе]

Помните сайт razbirat.com? А помните стихи Симона Симоняна, который и есть тот самый razbirat.com?

А о продолжении истории можно прочитать на сайте New York Times.
Link13 comments|Don't leave a comment

Writing letters... [Jul. 24th, 2007|11:51 pm]
[Tags|, ]

ArmenianHouse.org attracts very different people. Feminists, for example...

Hello;

I came across your page and was amazed at the information you've compiled.
However, it saddens me to see that in the Armenian poets section, you have
almost no female Armenian poets. What a shame! Armenian women have written
beautiful poetry from the times of Medaks all the way to Sylvia Gaboodigian.
Why have you excluded them?

Sona


Sometimes they even get replies:
Because I'm a male chauvinist, of course! I hate women, and do everything to conceal the fact that they are as talented and able as we — the men. That's the part of a global men vs. women conspiracy.

Best regards,
Karen Vrtanesyan
Link40 comments|Don't leave a comment

Опять 25 [Jul. 9th, 2007|02:34 pm]
[Tags|, ]

Интересно, почему чуть ли не каждый новый интернет-проект так или иначе связанный с армянскими текстами, армянской литературой считает своим долгом скопипейстить тексты с ArmenianHouse, естественно без всяких предварительных разрешений, ссылок на оригинал и имен тех, кто портил зрение и тратил свое время на скан, распознование и верстку этих текстов?

Речь не только о сделанных на коленке домашних страницах старшеклассников, но и о проектах, создатели которых неплохо финансировались.
Link10 comments|Don't leave a comment

Тщеславие — мой любимый грех... [Jun. 22nd, 2007|01:37 pm]
[Tags|, , , , , ]

Сегодняшняя «Хурриет» порадовала. По их словам, ArmenianHouse.org — один из самых влиятельных армянских сайтов:

Aralarında www.armenianhouse.org gibi etkili Ermeni internet siteleri ve kişisel blogların yer aldığı pek çok yerde de Gümen’in adına rastlanıyor.

Самое смешное, что про Мурада Гумена на Хаусе ни слова нет (не хватало еще пиарить очередного армяноненавистника за свой счет). Видимо автору просто очень нужно было вписать название какого-то армянского сайта и на вопрос: «Эй, Мехмет, какие влиятельные армянские сайты ты помнишь?», Мехмет ответил: «Эээ, посмотри-ка armenianhouse.com или armenianhouse.org, не помню точно как назывался сайт этих клятых москалей эрмени»

Ну и славно, что помнят нас, не забывают, пиарят.
Сегодня видимо будет наплыв посетителей, с утра уже пошли ругательные письма :)

Тщеславие — мой любимый грех... © «Адвокат дьявола»
Link11 comments|Don't leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Advertisement