Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

karabakh, artsakh, карабах, арцах, gandzasar

О фольклорных представителях министерства образования Армении

И так, дело происходит на олимпиаде по английскому языку, в которой участвуют школьники со всей Армении, включая Арцах...

... поведение и мысли, высказанные представителем министерства образования РА. Господь с ним, что на олимпиаду по английскому был направлен человек, который не в состоянии грамотно прочитать пару слов на английском (если не знаешь, то зачем вообще пытаться?). Мою супругу и большинство других родителей возмутило его заявление, обращенное к детям, - учите английский язык, так как знание только армянского превращает нас в «фольклорный народ». То есть армянский язык в министерстве образования оценивается как язык резервации, не более. Есть фольклор, национальные костюмы и в этом же ряду - армянский язык. А для жизни и бизнеса – надевайте другие костюмы и учите иностранные языки. Зал так зашумел, что американцу, который вел процедуру награждения пришлось успокаивать зал...
karabakh, artsakh, карабах, арцах, gandzasar

Зализняк о грамматике древнерусского языка

Лингвист с мировым именем, археолог и историк Андрей Анатольевич Зализняк читает лекцию Некоторые проблемы порядка слов в истории русского языка в частной московской школе «Муми-тролль». Даже мне — человеку далёкому от грамматики и давно забывшему названия падежей — было очень интересно читать.

... связки: есмь, еси и т. д. — слова, которых вы сейчас уже практически не знаете, разве что из исторических сочинений. Аз (или яз) есмь — это соответствует английскому I am. Ты еси — второе лицо и так далее. Такие связки употреблялись с тем, что мы сейчас называем прошедшим временем, то есть ты еси обещал означало то, что сейчас просто — ты обещал. Можно было и просто сказать: еси обещал — этого было совершенно достаточно, еси показывало, кто именно обещал. Аналогично: есмь обещал — это «я обещал», есме обещали — это «мы обещали» и т. д. Такова система древнерусского языка.

Фактически Аз есьм => I am => Ես եմ..., ты еси => you are => դու ես... и т. д.

Я понимаю, что, возможно, мой восторг вызовет лишь снисходительную улыбку у лингвиста, но всё равно — чудесная статья.

P.S. Увы, я с трудом представляю ситуацию, когда армянский академик читает лекцию в (хотя бы) ереванской школе. То есть я понимаю, что в зале там не первоклассники сидят, но даже в формате «старшеклассники, студенты и все заинтересованные лица» это трудно представить.

karabakh, artsakh, карабах, арцах, gandzasar

FYI

«Общенациональный лидер Азербайджана Гейдар Алиев всегда уделял большое внимание молодежи страны, и сегодня президент Ильхам Алиев продолжает эту политику.»


Кстати, если отбросить пафос, то действительно: Алиев очень серьёзно подходил к вопросу подготовки кадров. Ещё в советское время сотни азербайджанских студентов учились по всему Союзу под его личным патронажем. То же самое делает сейчас Ильхам, а работу с азербайджанскими студентами в России курирует лично Лейла Алиева — дочь Ильхама и внучка Гейдара.